július, 2014

Félmaratont futok Lesly-ért. Támogass benne!

// július 17th, 2014 // No Comments » // Blog, Compassion

LeslyIm really excited and empowered although a bit scared about this challenge cus I have never run half marathon before. This CHALLENGE is for Lesly, whos 8 years old and living in extreme poverty. I started to sponsor her a few month ago through Compassion.com! Please help me raise £150 for Lesly and for her family! Please make a Donation. Thanks.

I will transfer the raised money on 29 of July! Please make your donation until then.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Már nagyon várom a szombatot, de közben izgulok is, mivel még sosem futottam fél maratont. Ezt a KIHÍVÁST Lesly-ért vállaltam be, aki 8 éves és rettentően nagy szegénységben él. Néhány hónapja kezdtem el szponzorálni a Compassion.com szervezeten keresztül. Cél, hogy £150 gyűjtsek Lesly családjának! Kérlek szponzorálj!

Július 29-én utalom át a felajánlott összegeket a család részére. Kérlek, addig utald te is a támogatásodat.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
—Bank Transfer:—
Beneficiary name:: Demeny Zoltan
Bank: MKB bank
Account number: 10300002-10297420-49010016
Transfer ID: LESLY

IBAN: HU23 1030 0002 1029 7420 4901 0016
Swift: MKKB HU HB

or…

—PayPal:— (**paypal will charge 3,4% of you donation**)
Beneficiary name: PAYPAL PTE LTD
Bank: Unicredit Bank Hungary Zrt., Budapest
Account number 10918001-0000000115050684
Transfer ID: B103GM83LPN78YT
*** You must enter this reference so we can identify you and transfer the money into your PayPal account. You must enter the reference into the correct field online. Banks refer to this field differently.

or…

Cash!

Nagyon köszönöm mindenkinek, aki bármivel is támogatja ezt a kampányt! :)

Isten reményteljes jövőt ad!

// július 1st, 2014 // No Comments » // Blog, sms

Egyre jobban megértem, hogy Isten alig várja, hogy megáldjon. Arra vár, hogy egyre jobban bízzunk benne. De őszintén szólva, néha, néha többször, néha mégtöbbször egyszerűen nem megy olyan egyszerűen ez a “bízni” dolog. Azt hiszem, hogy bízok benne, de mégsem látom az áldás. De mindig eszembe jut a Jeremiás 29:11 – Reményteljes jövőt adok nektek! Ez az ige után nyugodt szívvel írhatom, hogy Bízzunk tovább Istenben, mert Ő meg fog áldani.